Freitag, 9. Februar 2018

Asien und Down Under – Indonesien – Die Molukken und Ternate - Position 00°46.83' N – 127°23.32' E



Pünktlich um 7 Uhr sind wir in Ternate angekommen, der winzigen runden Insel der Molukken mit ihrem Vulkan Gamalama, der 2012 zuletzt ausgebrochen ist.

Die Molukken sind für ihre Gewürze bekannt, insbesondere Muskat und Nelken.

Der Gouverneur der Insel war an der Pier und hat den Kapitän mit nahezu militärischen Ehren empfangen. Ganz großer Bahnhof für diese liebliche Insel. Es war die erste Anreise der Grand Lady in Ternate.
Welcxome to Terntae

In the distance we can see the Grand Mosque

Welcome celebration for the Captain and Cruise Director Manuela

Es waren heute keine Ausflüge geplant, deshalb ging es auf eigene Faust an Land. Bereits an der Pier wurden wir von einer Band begrüßt, die Rock und Soul vom allerfeinsten spielten.

Ternate selbst war ein Erlebnis. Etwa 30 Grad und über 90% Luftfeuchtigkeit mit regelmässigen tropischen Schauern machten den Spaziergang in die Stadt für einen etwas übergewichtigen Europäer zu einem Erlebnis der besonderen Art.

Auffallend der heftige Verkehr mit tausenden von Mopeds. Auffallend auch die extrem freundliche Bevölkerung, die überwiegend aus Muslimen besteht. Indonesien ist das größte muslimische Land der Welt.
Motorbikes everywhere


Interesting city - but I need a rest

The Grand Lady

No comment

An jeder Ecke warteten Einheimische um ein Selfie mit den bleichen Langnasen zu machen, die mit dem großen Schiff angekommen sind. Es war ein Geben und Nehmen. Wir machten Fotos von den Einheimischen und sie knipsten uns. Circa 5 Kreuzfahrtschiffe pro Jahr legen hier nur an.





Wir sind an der großen Moschee vorbei bis zum Gewürz- und Gemüsemarkt gegangen. Die Größe des Marktes sprengt unsere Vorstellungskraft. Überwiegend sind es Frauen, die ihre Waren anbieten. Ständig hört man ein „Hello“ und „Smile, smile“.
Entry to the market

That is also on the market

Market backstage

Lots of veggies and herbs

Ca. 3 Stunden sind wir durch Ternate gelaufen. Ich war bis auf die Haut durchgeschwitzt. Aber wir haben genug Hemden und Shorts mit. Aber es war ein unvergessliches Erlebnis.


Heute hatten wir am Nachmittag wieder mehrere kräftige Schauern. Beim BINGO habe ich nur 13 EUR gewonnen.

Morgen geht es nach AMBON einer weiteren Molukken Insel.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Asia and Down Under – The Moluk Islands and Ternate - Position 00°46.83' N – 127°23.32' E

At 7 am we moored at the port of Ternate. The Governor was here to greet our captain with military honors. It was the first time that the Grand Lady is in Ternate.

No excursions were planned today so we could visit the town an explore it by ourselves. At the pier a rock band was playing with absolutely professional sound and qualitiy. They played here for 8 hours, for the entire stay of our ship.

Ternate greeted us with 30 degrees Centigrade and more than 90% humidity. I really enjoyed this and after half of a kilometer walk I was sweating like hell :-)

The traffic was fascinating. It was loud and thousands of little motorbikes were part of the chaos.

Especially remarkable was the friendliness of the local people which are mostly muslims. Nearly every few meters men, women with or without their kids were asking for a selfie with us. They obviously were excited to see this whole bunch of strange looking Europeans. So it was a win-win situation: they got their photo and we got ours.

During our 3 hour walk we passed the Grand Mosque and a vegetable and herb market. I have never seen a market for greens of that size. Mostly women were selling their goods and one could hear their “Hello” and “Smile, smile”.

This visit in a totally strange culture was an amazing experience for me.

What else happened? Well, we had some more heavy rain showers. Today I won only 13 Euros at the BINGO game.

Tomorrow afternoon we'll be in AMBON another Moluk island.


Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen