Sonntag, 28. September 2014

Puffing Billy – Riding with Steam



Wenn man sich im Bundesstaat Victoria aufhält, dann ist eine Fahrt mit „Puffing Billy“ ein Muss.
Die alte Eisenbahn in den Dandenong Ranges ca. 40 km östlich von Melbourne wurde 1900 eröffnet und war bis 1953 über eine Strecke von 29 km zwischen Upper Ferntree Gully und Gembrook in Betrieb. Auf Grund privater Initiative wurde die Strecke im Jahre 1998 nach Gembrook wieder in Betrieb genommen. Puffing Billy ist heute Australiens beliebteste Dampfeisenbahn.

Don't miss the station

Volunteer Train Driver

Station Master - Man what a dialect he had

Steaming Billy

Train Conductor with Australian hat

Scenery train 1

Scenery train 2


Die Fahrt ging von Emerald Lakeside nach Gembrook durch Wälder mit Farnbäumen und Eukalyptus sowie über Höhe mit einem schönen Ausblick auf die Ranges mit ihren roten Tonböden.

Auf der Rückreise haben wir in Bunyip an dem Pub/Hotel angehalten, in dem es ein WIFI gibt. Endlich konnten die ersten Tage im Blog veröffentlicht werden.

Hoffentlich gefallen Euch die Berichte. Wir sind ja erst am Anfang.

yes - driving on the wrong side of the road
I'm still here

Her Highness adores the tree

Next to the veranda

The birds entertain us

Sweet Rosellas
Bei Ewalds Farm angekommen, wurden wir wieder von den Kängurus begrüßt, die friedlich neben den Rindern weiden. Eine Trio von Rosellas besuchte uns als wir den Abend auf der Veranda genossen haben.

When visiting the state of Victoria a ride with the historic steam train „Puffing Billy“ is a MUST.
The old train in the Dandenong Ranges (approx. 40Km east of Melbourne) was opened 1900 and operated over 29km between Upper Ferntree Gully and Gembrook until 1953.

As a result of private initiatives Puffing Billy became operational again to Gembrook on 1998.

Today Puffing Billy is one of the finest preserved steam railways in the world.

The ride started in Emerald Lakeside and took us to Gembrook and back enjoying woods with Ferntrees and Gum Trees, great scenery with valley and an amazingly red color of the earth.

On our way back home we stopped at a Pub/Hotel in Bunyip where we could use the WIFI to publish the first blog pages.

Hopefully you enjoy the blog. There's more to come.

Back at Ernie's Farm the Kangaroos were grazing with the black cattle and a trio of Rosellas joined us when we were sitting on the veranda.

Samstag, 27. September 2014

Jagd auf das Internet – Hunting the Internet



Schon der 3. Tag ohne Internet. Schwager Ewald hat zwar ein theoretisches WIFI, das auch ab und an funktioniert, aber eben nur ab und an, nur nicht jetzt. Deshalb wird jetzt „trocken“ geblogt.

Heute morgen haben Schwager Ewald, Hund Penny und ich einen grossen Spaziergang über die JOLLEY ROAD gemacht. Beeindruckend für mich, durch dichten Eukalyptuswald zu gehen. Die Geräuschkulisse hier ist ganz anders als man das von zu Hause gewohnt ist. An den Creeks lautes Froschkonzert, dazwischen das Gekreische vom lachenden Hans, am Wegesrand der Kadaver eines Wombats. Roadkill nennt man das hier. Die tragische Konsequenz wenn der Mensch in den Lebensraum der einheimischen Tiere eindringt.

Me and the danbgerous dog :-)

Kookaburra - Der lachende Hans

Gum Tree Jungle - Eukalyptusbaum Dschungel

Fern Tree - Farnbaum

Der grosse Waldbrand 2011 hat Ernie's Farm nur knapp verfehlt


Von Ewalds Farm zu den nächsten Nachbarn ist es immer mindestens 15m Fussweg. Heute sind wir zu einer Nachbarin gelaufen, die etwa 3 km entfernt wohnt und die ihre Kühe auf Ewalds Weiden abgestellt hat, als Ewald vor 2 Jahren bei uns zu Besuch war. Sie hat eine Farm mit Kühen und Reit- und Dressurpferden. In diesen Tagen ist eine grosse Landwirtschaftsschau in Melbourne und ihr Mann ist dort als Richter bei Shows aktiv.

Murry Grey Bull - protecting the farm

Curious horse

Australian Macpie


Am Nachmittag sind wir im Lady Lavender's Team Room (Bunyip) zum Lunchen gefahren und danach mit dem mobilen Modem hin zum Freeway in der Hoffnung, dass wir dort einen besseren Empfang für das 4G Netzwerk haben, leider sind wir nirgendwo über 2 bis 3 Balken hinausgekommen und weder das iPAD noch mein MacBook haben ein Netzwerk feststellen können. Aber ich gebe die Jags nicht auf. An einer Tankstelle hat man mir gesagt, dass in der Nähe ein kleines Hotel ist, in dessen Restaurant es ein freies WIFI gibt. Das werden wir am Wochenende versuchen. Eine weitere Alternative ist einer der Nachbarn von Ewald, ein in Australien bekannter Cartoonist, der dort via Internet verschiedene Zeitungen mit seinen politischen Cartoons versorgt.

The Hunting will continue.

Abends sind wir dann in der beginnenden Dämmerung unser Runde mit dem Auto gefahren und haben Wallabees gesehen und fotografiert. Auf der Wiese hinterm Haus waren wieder ein Rudel grosser roter Känguruhs. Mittlerweile ist man den Anblick bereits gewohnt.

Gila & Ernie in Lady Lavender's Tea Room

Wallabe Guard

Wallabe Fighter

Sweet looking Wallabe


Already the third day without Internet. Brother-in-law Ewald has a WIFI installed that only functions randomly depending upon weather conditions (hearsay information from Ewalds brother who installed the 4G based network). That's the reason why I'm doing the blog on a „dry“ base.

This morning Ewald, dog Penny and I made an extensive walk on JOLLEY ROAD. It was my first experience and i must say that I was really impressed to walk through the Gum Tree wood. The sounds around us were strange to me. We passed some creeks and listened to different frog orchestras that competed with the amazing screams of the Kookaburras. At the road side we found the cadaver of a dead Wombat. Roadkill its called here. The tragical consequence of human beings stepping into the environment of the local wild life..


The next neighbor from Ewald's farm is at least a 15 mins walk away. Today we visited one of the neighbors who lives about 3 km away from Ewald. When Ewald was in Germany visiting us 2 years ago, she put her cows on Ewald's meadows. She owns a farm with cows and racing and dressage horses. In these day Melbourne host a large agricultural exhibition and her spouse is a judge at the various horse shows that happen here.

We had lunch at Lady Lavender's Team Room (Bunyip) and afterwards we started our hunt for the Internet. We took the mobile 4G modem and drove to the Freeway hoping that we could get a good signal here. But we never managed to get more than 3 or 4 bars and neither the iPAD nor my Macbook could locate a WIFI network. But I don't give up the hunt! At a gas station I was told to visit a near by hotel that offers a free WIFI. We'll try this at the weekend. Another alternative is one of Ewald neighbors who is a famous cartoon artist in Australia. He sends his daily political cartoons to various major news papers and I bet he doesn't use pigeons to deliver the cartoons....!

The Hunting will continue.

At the beginning of dawn we drove around JOLLEY ROAD and again saw some Wallabees. On the meadow behind Ewald's farm again a herd of red Kangaroohs were happily grazing.

After 2 days I'm used to this view already.

Freitag, 26. September 2014

BYE BYE Jet lag – Welcome to the land of Kangaroos, Wombats and Gum Trees



BYE BYE Jet lag – Welcome to the land of Kangaroos, Wombats and Gum Trees

Volle 10 Stunden haben wir geschlafen und der Jet Lag ist vorbei. Der Regen hat aufgehört, Ewald hat mit seinem Hund Penny auf unser Erwachen gewartet und nach einem guten Frühstück (Kaffee, Eier, selbst gebackenes Brot, Weet-Bix (ne Art Knäckebrot), Käse und Marmelade) hat Ewald uns Gummistiefel verpasst und wir haben uns seine Farm etwas näher angeschaut.

Für einen Stadtmenschen wie mich war das was ganz Besonderes. Traktor, Pflug, Pickup, Mäher, Black Angus Rinder, grosse Wiesen …. und seltsame Kothaufen überall. „Das sind die Köttel von den Kanguruhs, die hier immer rumlaufen“ war die Erklärung von Ewald, der hier übrigens Ernie genannt wird, da Ewald für englisch-australische Zungen zu kompliziert ist.

Ernie's Farm in the middle of NOWHERE

It still works

Hey Mr. Postman

Jolley Road  with Gum Trees

Beware the dangerous dog

Welcome says the Tulip Tree

Looks good but Ernie doesn't know what it is


Nachmittags wurden die Koffer von Singapore Airlines gebracht, also auch diese kleine Problem war gelöst.

Ich wollte unbedingt etwas Bier holen, um mir den Abend in gewohnter Weise um die Ohren zu schlagen. Also sind wir nach BUNYIP zum Supermarkt gefahren.

17 Australische Dollar kosteten 6 0,33 L Flaschen Foster! Und ich dachte,das Bier wäre billig hier. Gila hat auch festgestellt, dass einige Lebensmittel im Vergleich zu Deutschland um fast 80% teurer sind.

Wieder zu Hause angekommen, war die Wiese hinter dem Haus voll mit äsenden Känguruhs und Rehen.

Business as usual here - um diese Tageszeit.

Grazing deer on the farm

Big Red is watching



Zeit, mal den Linksverkehr auszuprobieren. Ewalds Haus liegt an einer unbefestigten Strasse, wo rechts und links grosse Eukalyptusbäume (Gum trees) wachsen und kaum Verkehr ist.

Entlang der Strasse trafen wir auf Wallabes, die dunklen, kleinen Känguruhs und Vorsicht war angesagt.

Mein Highlight war allerdings der Wombat, der am rechten Strassenrand sass, die Strasse überquerte und in aller Ruhe im Wald verschwand. Gott sei Dank lag die Kamera neben dem Fahrersitz.


A Wombat - nearly missed it

Self explainatory



We slept a total of 10 hours and have successfully managed the Jet lag. The rain has stopped, Ewald (he is called Ernie here) and his dog Penny patiently waited for us. After a good breakfast (coffee, eggs, self baked bread, Weet-Bix (kind of Danish bread), cheese and jam) Ernie guided a tour through his farm.

That was my first highlight today: Tractor, plough, Pickup, Mower, slasher, Black Angus cattle, large meadows …. and strange heaps of shit!!!! everywhere. „These are from them bl....dy Kangaroos that run around this place“ said Ernie.

Around 3 pm the luggage was delivered by Singapore Airlines, hence this little problem was solved.

My plan for the day was to buy some beer. Everything can change, but not good daily customs, right?

We drove to BUNYIP where the nearest super market is located.

17 Australian Dollars was the price for a six-pack of Foster (0,33 liters)! Gila also recognized certain food prizes compared to Germ,any were about 80% higher. Never thought about that.

Back home the meadow right after the house was full with Kangaroos enjoying their dinner. Next to the Kangaroos were Deer. Both group of animals didn't challenge each other. Friendly dinner!

Business as usual here – around this time of day


Now it was time to test driving on the wrong side of the road. Ernies farm is located at a small gravel road with Eucalyptus trees (Gum trees) at each side. Little to no traffic.

Cruising the road we meet Wallabees, the dark, small type of Kangaroos. I had to pay attention when driving. Too many road kills happen.

My real highlight however was the Wombat sitting on the right side of the road. I stopped, the Wombat crossed the street and I could ready my camera to take a shot.



Ab nach Unten – Off to Down Under



Heute ist der große Reisetag gekommen. Gila und ich sind entspannt von Reinbek mit Bus und S-Bahn zum Flughafen gefahren. War mal wieder ne neue Erfahrung für uns, um 6:43 Uhr in den Bus zur S-Bahn Station einzusteigen. So viele Menschen bereits unterwegs! Na ja, langschlafende Rentner verpassen eben den normalen Stress des Lebens.

Wir haben bereits gestern Abend eingecheckt und deshalb geht heute alles easy. Jetzt sitzen wir am Gate und warten auf unseren Flug nach Frankfurt. Von dort geht es über Singapur nach Melbourne, wo wir morgen früh gegen 9 Uhr ankommen werden. Ortszeit 17 Uhr. Gila's Schwager wird uns dort abholen.

In Frankfurt sind wir pünktlich angekommen. Unsere Maschine nach Singapur hatte eine halbe Stunde Verspätung. Der Flug im A380-800 (521 Passagiere) dauerte knapp 13 Stunden. In Singapur war die Zeit zum Umsteigen sowieso schon sehr knapp bemessen mit 50 Minute. Da wir auch hier etwas zu spät ankamen, haben wir es zwar zum Flug nach Melbourne geschafft, nicht aber unser Gepäck.

Nachdem wir Zollabfertigung, Gepäckverfolgung etc. hinter uns gebracht haben, trafen wir Ewald am Gate, der dort bereits seit fast 3 Stunden gewartet hatte.

Es regnete in Strömen bei knapp 15 Grad. Frühling in Victoria. Es kann nur besser werden.

Gegen 22 Uhr Ortszeit und nach 32 Stunden sind wir in Tonimbuk, Victoria,
                                IN THE MIDDLE OF BEAUTIFUL NOWHERE
angekommen. Alles gut geschafft, das Gepäck wird irgendwann nachgeliefert. Jetzt sind wir erst mal hier und das Abenteuer Australien kann beginnen.

English:
We left our home today around 6.30 am and took the train to Hamburg Airport. We already had performed the check in the evening before, hence no luggage was bothering us, except a small trolley where we carried our one day survival stuff.

The flight to Frankfurt was on time, the flight with Singapore Airline to Singapore was 30 minutes delayed and we haven't been able to pick up this time during the nearly 13 hour flight to Singapore. However we managed to get onboard the flight to Melbourne and arrived there nearly in scheduled time, however our luggage didn't make it, the stop over time in Singapore was too short.

After the bureaucratic procedures at the Baggage Services counter we finally met Ewald, Gilas brother in law at the gate. He's been waiting for us for around 3 hours.

We took the drive to the little settlement in the middle of nowhere called TONIMBUK and got there around 22 pm local time, roughly 32 hours after leaving Reinbek.

All managed, luggage hopefully will arrive tomorrow. The adventure Australia may begin.

Mittwoch, 10. September 2014

Eisvogel oder Eishörnchen




Beide Worte fangen mit EI an. Sowohl meine „alte“ Flusslandschaft – die WURM – als auch meine „neue“ - die BILLE – behauptet, dass man an den Ufern der Eisvogel seine Heimat hat.

Gregor Graf von Bismarck ist Chef über 70 ha Sachsenwald, einem der schönsten zusammenhängenden Waldgebiete in Schleswig-Holstein. Graf Gregor – oder besser gesagt seine Webseite www.sachsenwald.de– haben mich dazu verleitet, dem Sachsenwald mal etwas näher zu kommen.

Mittlerweile habe ich alle Wanderungen, die der Fürst auf seiner Webseite anbietet, gemacht. Eine möchte ich trotzdem hervorheben, da sie sehr schön und – vor allen Dingen auch hautnah an der BILLE vorbeiführt: der Eisvogelweg.

Dieser Wanderweg ist fast 9 km lang und ohne Anstrengung in 3 Stunden zu schaffen.

Ausgangspunkt ist der Mühlenteich in Aumühle, oder genauer gesagt der Parkplatz an der Forst Bismarck Mühle – gegenüber dem Augusteum.


Ausgangspunkt: Die Fürst Bismarck Mühle
Der Mühlenteich

Der Mühlenteich II


Der Weg führt am Mühlenteich und dem ehemaligen Wildschweingehege vorbei in die Lindenallee, 

Ehemalige Behausung der Wildschweine


die allerdings nach ca. 200m links verlassen wird. Der Weg führt am Zaun der Bismarck Quelle vorbei und hält sich links – direkt ins Tal der Bille. Man geht ca. 1.7 km an dem Hochufer der Bille vorbei bis zur Friedrichsbrücke, die das Ostufer der Bille trennt vom Reinbeker Orteilsteil Ohe.









An der Sachsenwaldau vorbei geht es durch den Sachsenwald bis man nach ca. 2 km die Doktorbrücke erreicht, die den Weg nach Witzhave ermöglicht. Wir gehen jedoch rechts in den Sachsenwald hinein und erreichen über Sandwege die Lindenallee – die Verkehrsstrasse im Sachsenwald – natürlich ohne Autos sondern mit Fahrrad Touristen und einem gelegentlichen fürstlichen Forstfahrzeug.

Wieder zurück an der Fürst Bismarck Mühle

Geschafft und stolz


Zum Abschluss: der HAI IM MÜHLENTEICH - der nur ein Haubentaucher war


Nach ca. 3 Stunden ist man wieder am Ausgangspunkt angelangt – ohne einen Eisvgel gesehen zu haben – aber das war im September auch nicht wirklich zu erwarten – dafür hat das Eichhörnchen sehr schön in Position gestanden.

YES - kein Eisvogel aber ein Eichhörnchen