Mittwoch, 26. August 2015

Hamburgs Dünen – The dunes of Hamburg



Hamburg ist zwar das Bundesland mit der zweit kleinsten Fläche aber ein Stadtstaat mit Flair und einer speziellen Besonderheit: die Boberger Düne.

Die Düne gehört zum Naturschutzgebiet Boberger Niederung und ist eines der artenreichsten Gebiete von Hamburg.

Sie ist rund 7 km lang und beliebter Ort für Wanderer, Spaziergänger, Jogger und Naturfreunde.

Die Boberger Düne liegt nur ein paar Kilometer von unserer Wohnung entfernt. Das Wetter und das Licht war gut, um ein paar Fotos mit meinem neuen Weitwinkelobjektiv zu schiessen.

Ein wunderschöner Ort mit einem Segelflughafen und dem Boberger See. Trotz der vorgerückten Stunde war ich nicht alleine um die besondere Stimmung der „blauen Stunde“ zu geniessen.


Hamburg is the state with the second smallest size but a place with a lot of flair and a special point of interest: The Boberg Dune.

The dune belongs to the natire reserve “Boberger Niederung“ and is the species-richest area of Hamburg.

The dune is 7 km long and a favorable place for hikers, walkers, joggers and nature lovers.

Only a few kilometers away from my place I took the chance to shoot some photos and test my new wide-angle lens.

A beautiful place with a gliding airfield and a lake. Although it was late and getting dark quite a few people shared the “blue hour” with me.









Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen