Freitag, 26. September 2014

BYE BYE Jet lag – Welcome to the land of Kangaroos, Wombats and Gum Trees



BYE BYE Jet lag – Welcome to the land of Kangaroos, Wombats and Gum Trees

Volle 10 Stunden haben wir geschlafen und der Jet Lag ist vorbei. Der Regen hat aufgehört, Ewald hat mit seinem Hund Penny auf unser Erwachen gewartet und nach einem guten Frühstück (Kaffee, Eier, selbst gebackenes Brot, Weet-Bix (ne Art Knäckebrot), Käse und Marmelade) hat Ewald uns Gummistiefel verpasst und wir haben uns seine Farm etwas näher angeschaut.

Für einen Stadtmenschen wie mich war das was ganz Besonderes. Traktor, Pflug, Pickup, Mäher, Black Angus Rinder, grosse Wiesen …. und seltsame Kothaufen überall. „Das sind die Köttel von den Kanguruhs, die hier immer rumlaufen“ war die Erklärung von Ewald, der hier übrigens Ernie genannt wird, da Ewald für englisch-australische Zungen zu kompliziert ist.

Ernie's Farm in the middle of NOWHERE

It still works

Hey Mr. Postman

Jolley Road  with Gum Trees

Beware the dangerous dog

Welcome says the Tulip Tree

Looks good but Ernie doesn't know what it is


Nachmittags wurden die Koffer von Singapore Airlines gebracht, also auch diese kleine Problem war gelöst.

Ich wollte unbedingt etwas Bier holen, um mir den Abend in gewohnter Weise um die Ohren zu schlagen. Also sind wir nach BUNYIP zum Supermarkt gefahren.

17 Australische Dollar kosteten 6 0,33 L Flaschen Foster! Und ich dachte,das Bier wäre billig hier. Gila hat auch festgestellt, dass einige Lebensmittel im Vergleich zu Deutschland um fast 80% teurer sind.

Wieder zu Hause angekommen, war die Wiese hinter dem Haus voll mit äsenden Känguruhs und Rehen.

Business as usual here - um diese Tageszeit.

Grazing deer on the farm

Big Red is watching



Zeit, mal den Linksverkehr auszuprobieren. Ewalds Haus liegt an einer unbefestigten Strasse, wo rechts und links grosse Eukalyptusbäume (Gum trees) wachsen und kaum Verkehr ist.

Entlang der Strasse trafen wir auf Wallabes, die dunklen, kleinen Känguruhs und Vorsicht war angesagt.

Mein Highlight war allerdings der Wombat, der am rechten Strassenrand sass, die Strasse überquerte und in aller Ruhe im Wald verschwand. Gott sei Dank lag die Kamera neben dem Fahrersitz.


A Wombat - nearly missed it

Self explainatory



We slept a total of 10 hours and have successfully managed the Jet lag. The rain has stopped, Ewald (he is called Ernie here) and his dog Penny patiently waited for us. After a good breakfast (coffee, eggs, self baked bread, Weet-Bix (kind of Danish bread), cheese and jam) Ernie guided a tour through his farm.

That was my first highlight today: Tractor, plough, Pickup, Mower, slasher, Black Angus cattle, large meadows …. and strange heaps of shit!!!! everywhere. „These are from them bl....dy Kangaroos that run around this place“ said Ernie.

Around 3 pm the luggage was delivered by Singapore Airlines, hence this little problem was solved.

My plan for the day was to buy some beer. Everything can change, but not good daily customs, right?

We drove to BUNYIP where the nearest super market is located.

17 Australian Dollars was the price for a six-pack of Foster (0,33 liters)! Gila also recognized certain food prizes compared to Germ,any were about 80% higher. Never thought about that.

Back home the meadow right after the house was full with Kangaroos enjoying their dinner. Next to the Kangaroos were Deer. Both group of animals didn't challenge each other. Friendly dinner!

Business as usual here – around this time of day


Now it was time to test driving on the wrong side of the road. Ernies farm is located at a small gravel road with Eucalyptus trees (Gum trees) at each side. Little to no traffic.

Cruising the road we meet Wallabees, the dark, small type of Kangaroos. I had to pay attention when driving. Too many road kills happen.

My real highlight however was the Wombat sitting on the right side of the road. I stopped, the Wombat crossed the street and I could ready my camera to take a shot.



Ab nach Unten – Off to Down Under



Heute ist der große Reisetag gekommen. Gila und ich sind entspannt von Reinbek mit Bus und S-Bahn zum Flughafen gefahren. War mal wieder ne neue Erfahrung für uns, um 6:43 Uhr in den Bus zur S-Bahn Station einzusteigen. So viele Menschen bereits unterwegs! Na ja, langschlafende Rentner verpassen eben den normalen Stress des Lebens.

Wir haben bereits gestern Abend eingecheckt und deshalb geht heute alles easy. Jetzt sitzen wir am Gate und warten auf unseren Flug nach Frankfurt. Von dort geht es über Singapur nach Melbourne, wo wir morgen früh gegen 9 Uhr ankommen werden. Ortszeit 17 Uhr. Gila's Schwager wird uns dort abholen.

In Frankfurt sind wir pünktlich angekommen. Unsere Maschine nach Singapur hatte eine halbe Stunde Verspätung. Der Flug im A380-800 (521 Passagiere) dauerte knapp 13 Stunden. In Singapur war die Zeit zum Umsteigen sowieso schon sehr knapp bemessen mit 50 Minute. Da wir auch hier etwas zu spät ankamen, haben wir es zwar zum Flug nach Melbourne geschafft, nicht aber unser Gepäck.

Nachdem wir Zollabfertigung, Gepäckverfolgung etc. hinter uns gebracht haben, trafen wir Ewald am Gate, der dort bereits seit fast 3 Stunden gewartet hatte.

Es regnete in Strömen bei knapp 15 Grad. Frühling in Victoria. Es kann nur besser werden.

Gegen 22 Uhr Ortszeit und nach 32 Stunden sind wir in Tonimbuk, Victoria,
                                IN THE MIDDLE OF BEAUTIFUL NOWHERE
angekommen. Alles gut geschafft, das Gepäck wird irgendwann nachgeliefert. Jetzt sind wir erst mal hier und das Abenteuer Australien kann beginnen.

English:
We left our home today around 6.30 am and took the train to Hamburg Airport. We already had performed the check in the evening before, hence no luggage was bothering us, except a small trolley where we carried our one day survival stuff.

The flight to Frankfurt was on time, the flight with Singapore Airline to Singapore was 30 minutes delayed and we haven't been able to pick up this time during the nearly 13 hour flight to Singapore. However we managed to get onboard the flight to Melbourne and arrived there nearly in scheduled time, however our luggage didn't make it, the stop over time in Singapore was too short.

After the bureaucratic procedures at the Baggage Services counter we finally met Ewald, Gilas brother in law at the gate. He's been waiting for us for around 3 hours.

We took the drive to the little settlement in the middle of nowhere called TONIMBUK and got there around 22 pm local time, roughly 32 hours after leaving Reinbek.

All managed, luggage hopefully will arrive tomorrow. The adventure Australia may begin.

Mittwoch, 10. September 2014

Eisvogel oder Eishörnchen




Beide Worte fangen mit EI an. Sowohl meine „alte“ Flusslandschaft – die WURM – als auch meine „neue“ - die BILLE – behauptet, dass man an den Ufern der Eisvogel seine Heimat hat.

Gregor Graf von Bismarck ist Chef über 70 ha Sachsenwald, einem der schönsten zusammenhängenden Waldgebiete in Schleswig-Holstein. Graf Gregor – oder besser gesagt seine Webseite www.sachsenwald.de– haben mich dazu verleitet, dem Sachsenwald mal etwas näher zu kommen.

Mittlerweile habe ich alle Wanderungen, die der Fürst auf seiner Webseite anbietet, gemacht. Eine möchte ich trotzdem hervorheben, da sie sehr schön und – vor allen Dingen auch hautnah an der BILLE vorbeiführt: der Eisvogelweg.

Dieser Wanderweg ist fast 9 km lang und ohne Anstrengung in 3 Stunden zu schaffen.

Ausgangspunkt ist der Mühlenteich in Aumühle, oder genauer gesagt der Parkplatz an der Forst Bismarck Mühle – gegenüber dem Augusteum.


Ausgangspunkt: Die Fürst Bismarck Mühle
Der Mühlenteich

Der Mühlenteich II


Der Weg führt am Mühlenteich und dem ehemaligen Wildschweingehege vorbei in die Lindenallee, 

Ehemalige Behausung der Wildschweine


die allerdings nach ca. 200m links verlassen wird. Der Weg führt am Zaun der Bismarck Quelle vorbei und hält sich links – direkt ins Tal der Bille. Man geht ca. 1.7 km an dem Hochufer der Bille vorbei bis zur Friedrichsbrücke, die das Ostufer der Bille trennt vom Reinbeker Orteilsteil Ohe.









An der Sachsenwaldau vorbei geht es durch den Sachsenwald bis man nach ca. 2 km die Doktorbrücke erreicht, die den Weg nach Witzhave ermöglicht. Wir gehen jedoch rechts in den Sachsenwald hinein und erreichen über Sandwege die Lindenallee – die Verkehrsstrasse im Sachsenwald – natürlich ohne Autos sondern mit Fahrrad Touristen und einem gelegentlichen fürstlichen Forstfahrzeug.

Wieder zurück an der Fürst Bismarck Mühle

Geschafft und stolz


Zum Abschluss: der HAI IM MÜHLENTEICH - der nur ein Haubentaucher war


Nach ca. 3 Stunden ist man wieder am Ausgangspunkt angelangt – ohne einen Eisvgel gesehen zu haben – aber das war im September auch nicht wirklich zu erwarten – dafür hat das Eichhörnchen sehr schön in Position gestanden.

YES - kein Eisvogel aber ein Eichhörnchen

Sonntag, 24. August 2014

Mölln, die Eulenspiegelstadt und ein See, der einst Deutschland von Deutschland trennte




Obwohl wir einen tollen Sommer hier im Norden hatten, die letzten Tage war wieder typisches Schietwetter. Da muss man jeden Sonnentag nutzen und die neue Heimat wieder etwas näher unter die Lupe nehmen.

Wir haben Freunde in Mölln, der Eulenspiegelstadt oder auch die Stadt an der Möllner Seenplatte.
Die Seen, welche die Stadt Mölln umgeben sind Drüsensee, Lüttauer See, Schmalsee, Hegesee, Schulsee, Stadtsee und Ziegelsee. Der Ziegelsee wird vom Elbe-Lübeck-Kanal durchquert, der westlich an Mölln vorbeiführt.


Rathaus und St. Nicolaikirche
„Moelln“ von Sfischer at de.wikipedia - Transferred from de.wikipedia. Lizenziert unter Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 über Wikimedia Commons - http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Moelln.jpg#mediaviewer/Datei:Moelln.jpg


Blick auf die Altstadt vom Stadtsee
„Mölln 16“ von Peng 11:36, 6 September 2006 (UTC) - Eigenes Werk. Lizenziert unter Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 über Wikimedia Commons - http://commons.wikimedia.org/wiki/File:M%C3%B6lln_16.jpg#mediaviewer/Datei:M%C3%B6lln_16.jpg

In der Altstadt Möllns, die sich durch schöne Fachwerkbauten auszeichnet, ist auch das Till Eulenspiegel Denkmal, der als umherstreifender Schalk sein Unwesen getrieben und in Mölln im Jahre 1350 gestorben ist.

Angeblich soll man Glück haben, wenn man den Daumen des Denkmals berührt!

Alte Hause an der Mühlenstraße

Der moderne Till


Schön und krumm

Der Daumen und der Schuh sind vom Anfassen blankgeputzt


Griff nach noch mehr Glück


Schönes Mölln


Mit den Freunden ging es dann durch das Möllner Umland zum Schaalsee, der die Grenze zwischen Schleswig-Holstein und Mecklenburg Vorpommern ist. Zu Zeiten der DDR trennte diese Grenze Deutschland von Deutschland. Der Schaalsee mit seinen Orten Zarrentin,Groß Zecher, Salem ist ein beliebtes Feriengebiet, das Familien und Freunde des Kanu/Kajak-Fahrens anzieht.

Wir haben die Kutscherscheune in GroßZecher besucht und das schöne Wetter genossen.

Teil von Gut Groß Zecher

Das Gut Groß Zecher

Die Kutscherscheune ist ein bekanntes Restaurant und gehört zum Gut Groß Zecher welches seit 1681 im Besitz der Familie v. Witzendorff ist.

Ein Besuch in Mölln, Ratzeburg, die Seenplatte oder Schaalsee lohnt sich immer. Vielleicht auch mal als Abstecher oder Unterbrechung auf dem Weg an die Schleswig-Holsteiner Küste.

Mittwoch, 13. August 2014

Die HVV Gruppenkarte – S-Bahn, U-Bahn, Bus und Schiff




Die Hamburger sagen von ihrer Stadt das es die schönste der Welt sei. Als ich dies zum mersten Mal gelesen habe dachte ich: Na ja, norddeutsche Überheblichkeit. Mittlerweile bin ich der Meinung, dass sie absolut recht haben.

Hamburg ist toll, Hamburg ist cool, Hamburg ist einfach IN!

Heute war wieder so ein toller Hamburg Tag. 

Freunde aus Aachen waren zu Besuch. Sabrina und Christoph mit ihren beiden Kindern Luka und Jannis. Mit Christoph verbindet mich eine jahrelange musikalische Verbundenheit. Wir haben zusammen in der Alsdorfer Band Bauhof-Projekt gerockt. Mit meinem Umzug nach Reinbek ist mein musikalisches Engagement in dieser tollen Truppe leider auf ein paar Besuche im Jahr reduziert worden. Vielleicht mache ich mal ein eigenes Blog über diese Band.

Sabrina und Chris sind auf Fehmarn in Urlaub und haben heute einen Abstecher zu uns gemacht.

Der schnellste Weg nach Hamburg rein ist mit dem Hamburger Verkehrs Verbund HVV. Für alle haben wir für 10,80 EUR eine Gruppenkarte gekauft und sind von Reinbek zu den Landungsbrücken gefahren. Wie mittlerweile nicht mehr anders gewohnt in Hamburg: mit blauem Himmel und viel Sonnenschein.

Die Hamburger Landungsbrücken - Blick auf die Elbphilharmonie


Die Barkassen für die Hafenrundsfahrten sind bereit

Passt zwar nicht in den Hamburger Hafen - trotzdem Touristen Attraktion

Fotoimässig auch nicht schlecht

Das coole an der Gruppenkarte ist, dass man damit auch die Fähren ab den Landungsbrücken benutzen kann. Also haben wir die Linie 62 genommen, die Fähre, die bis zur Airbus Anlage in Finkenwerder fährt. Eine Fahrt über die Elbe von 30 Minuten mit einem kurzen Aufenthalt in Finkenwerder und wieder zurück zu den Landungsbrücken.

Am Kreuzfahrt Terminal Altona - Die MSC Magnifica

Der Elbstrand beim Museumshafen Övelgönne

Der eherne Strandwächter

Coole Strandbars . mit Bojen


Am Anleger Finkenwerder kam – wie bestellt – ein Airbus Beluga Flieger, der Teile aus Frankreich zur Endmontage des Airbus A380 nach Finkenwerder bringt. Schon beeindruckend den fliegenden Wal zu sehen.

Der Airbus Beluga - der fliegende Wal


Die beiden Jungs, die Eltern und wir Alten sollten zur Belohnung ein Eis bekommen. Gila schlug vor, dies in der neuen Hafencity im Unilever Haus zu tun. Dort gibt es einen Langnese Shop. Gesagt getan. Hop auf die nächste Fähre zur Elbphilharmonie, der teuersten Baustelle Hamburgs. 10 Minuten Fussweg durch die Hafencity und direkt am Kreuzfahrt Terminal Großer Grasbrook ist das Unilever Haus. Direkt neben der AIDAluna!

Das fake Antriebsrad - aber fotografisch wieder mal interessant

Eines der Hamburger Wahrzeichen - direkt gegenüber dern Landungsbrücken

Mein Lieblingsmotiv - Notruf Hafenkante PK 21

Ist schon beeindruckend nicht nur wegen der 700 Mio Baukosten - die Elbphilharmonie

Am Grasbrock - Die AIDAluna

Links das Marco Polo Haus - rechts das Unilever Haus

Boutique 53Grad in der Hafencity - coole Outfits mit GPS Daten

Eis schlecken und AIDA kucken


Auf dem Rückweg zum Anleger Elbphilharmonie – das Eis hat übrigens geschmeckt – konnten Luka und Jannis sich als Spiderman im Wandklettern beweisen.

Spiderman


Wieder zurück an den Landungsbrücken gab es jetzt nur noch eines: Das Hard Rock Cafe an der Brücke 5 der Landungsbrücken. Good Food. Great Music. Lots of Fun!

The famous - the one and only Hard Rock Cafe in Hamburg

Chris und die Flying V von Rudolf Schenker von den Scorpions

Die coole HRC Truppe

Nach 8 Stunden Hamburg Abenteuer und einem Fahrtkosteneinsatz von EUR 10,80 waren wir wieder in Reinbek.

Hamburg: Immer wieder